°í¹ß´º½º´åÄÄ
Á¤Ä¡go
NYT ¡°ìí Áý´Ü ÀÚÀ§±Ç °­Çà, ¹Î½É°ú µ¿¶³¾îÁø Çຸ¡±ÁßÀÇ¿ø ó¸® °­Çà ºñ³­.. ¡°¹ÎÁÖÀû ÁöµµÀÚ, À¯±ÇÀÚ ¼³µæÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß¡±
°­ÁÖÈñ ±âÀÚ  |  balnews21@gmail.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2015.07.21  16:42:43
¼öÁ¤ 2015.07.21  17:47:25
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û

   
¡ã ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 20ÀÏ ‘ÆòÈ­ÁÖÀÇ ¹®Á¦·Î ¾¾¸§ÇÏ´Â ÀϺ»’À̶ó´Â »ç¼³À» ÅëÇØ ¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ Áý´Ü ÀÚÀ§±Ç ¹ý¾È ó¸® °­ÇàÀ» ºñÆÇÇß´Ù.(À̹ÌÁö Ãâó=´º¿åŸÀÓ½º »ç¼³ È­¸é ĸó)
¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ Áý´Ü ÀÚÀ§±Ç ¹ý¾È 󸮸¦ °­ÇàÇÏ·Á´Â °ÍÀ» µÎ°í “¹Î½É°ú µ¿¶³¾îÁø À߸øµÈ Çຸ”¶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.

NYT´Â 20ÀÏ ‘ÆòÈ­ÁÖÀÇ ¹®Á¦·Î ¾¾¸§ÇÏ´Â ÀϺ»’À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ »ç¼³¿¡¼­ “¿©´çÀÎ Àڹδç°ú °ø¸í´çÀÌ Áö³­ 16ÀÏ Áý´Ü ÀÚÀ§±Ç ¹ý¾ÈÀ» ÁßÀÇ¿ø º»È¸ÀÇ¿¡¼­ °­Çà ó¸® Çß´Ù”°í ºñÆÇÇß´Ù.

½Å¹®Àº “¾Æº£ Á¤±ÇÀÌ Ã³¸®ÇÑ ¹ý¾ÈÀº Áö±Ý±îÁöÀÇ ÀϺ» Çå¹ý Çؼ®À» ¹Ù²î¼­ Áý´Ü ÀÚÀ§±Ç Çà»ç¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ³»¿ë”À̶ó¸ç “¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº ¿ì·Á¸¦ ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù”°í ÀüÇß´Ù.

ÁßÀÇ¿øÀ» Åë°úÇÑ Áý´Ü ÀÚÀ§±Ç ¹ý¾ÈÀº ÃÖÁ¾ °ü¹®ÀÎ ÂüÀÇ¿øÀ¸·Î À̼۵ƴÙ. ÂüÀÇ¿øÀ» Åë°úÇϸé ÀϺ»Àº ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¹«·ÂÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó°¡ µÈ´Ù. Àڹδç°ú °ø¾È´çÀº Á¤±â ±¹È¸°¡ ³¡³ª´Â ¿À´Â 9¿ù 27ÀÏ ÀÌÀü ÂüÀÇ¿ø¿¡¼­ ¹ý¾ÈÀ» ÃÖÁ¾ Åë°ú ½Ãų ¹æħÀÌ´Ù.

¾ß´ç°ú ÀϺ» ±¹¹ÎµéÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿©´çÀÌ ÂüÀÇ¿ø ÀǼ®À» °ú¹Ý ÀÌ»ó Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ¹ý¾ÈÀº ±×´ë·Î Åë°úµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

½Å¹®Àº “¾Æº£ ÃѸ®°¡ Áö³­ÇغÎÅÍ µ¿¸Í±¹ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ¼±¹ÚÀÌ °ø°ÝÀ» ´çÇϰųª, ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏÀÌ ¹Ì±¹À» ÇâÇØ ¹ß»çµÉ °æ¿ì µîÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ´ë¸ç ÀϺ» Çå¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ÀÇ Çؼ®À» º¯°æÇÑ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹ý¾ÈÀ» ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù”°í ÀüÇß´Ù.

ƯÈ÷ “¾Æº£ ÃѸ®°¡ Çå¹ýÀ» º¯°æÇÏ´Â Áß´ëÇÑ ½Ãµµ¸¦ Çϸ鼭, ÁßÀÇ¿ø°ú ÂüÀÇ¿ø ÀçÀûÀÇ¿ø 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»óÀÇ Âù¼ºÀ» ¾òÀº µÚ, ±¹¹Î ÅõÇ¥¸¦ °ÅÃľßÇÏ´Â ÀýÂ÷¸¦ ÀǵµÀûÀ¸·Î ȸÇÇÇØ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù”¸ç ÀÏħÀ» ³ù´Ù.

ÀÌó·³ ÀýÂ÷¸¦ ¹«½ÃÇÑ ¹ý¾È ¹Ð¾îºÎÄ¡±â Á÷ÈÄ ÀϺ» ±¹¹ÎµéÀÇ ¾Æº£ ÃѸ® ÁöÁöÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇÑ °Íµµ ¼Ò°³Çß´Ù. ‘¾Æº£ ÃѸ®¸¦ ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù’´Â ºñÀ²ÀÌ ‘ÁöÁöÇÑ´Ù’´Â ºñÀ²º¸´Ù 2¹è Á¤µµ ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù°í ÀüÇß´Ù.

<NYT>´Â ¶Ç ÃÖ±Ù ÀϺ» ³» ¿©·Ð ¾ÇÈ­¿¡ ´ëÇØ “¾Æº£ ÃѸ®°¡ ÀϺ»À» ÆòÈ­¿¡¼­ ÀüÀïÀ¸·Î ¸ô¾Æ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á ¶§¹®”À̶ó¸ç “¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ÁöµµÀÚ´Â Áß¿äÇÑ Á¤Ã¥ º¯°æ¿¡ ´ëÇØ À¯±ÇÀÚµéÀ» ¼³µæÇÏ°í ´©±¸³ª ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀýÂ÷¸¦ µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù”°í Ã˱¸Çß´Ù.

±×·¯³ª “¾Æº£ ÃѸ®´Â ¼ö¸¹Àº ÀϺ» ±¹¹ÎÀÌ º¸±â¿¡µµ ÀüÇô ÀÌ·¯ÇÑ ÀýÂ÷¸¦ µû¸£Áö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâÀ» ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

[°ü·Ã±â»ç]

°­ÁÖÈñ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
±â»ç ´ñ±Û 1°³
Àüüº¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
¡®Ã¤»óº´ »ç°Ç¡¯ ȸ¼ö ´çÀÏ, ëÅÃø±Ù À̽ÿø ºñ¼­°ü¡¤À¯ÀçÀº ÅëÈ­ Á¤È²
2
¡°¼úÀÚ¸® ȸÀ¯´Â Áø½Ç, °ÅÁþÀÌ¸é ¹«°íÀÇ ¹ú °¨¼öÇÒ °Í¡±
3
¡®µð¿Ã¹é¡¯ ¸ñ»ç¸¸ ½ºÅäÅ· ÇøÀÇ Á¶»ç?¡¦ å¯ ¡°±è°ÇÈñ, ÇÇÇØÀÚ ¾Æ´Ñ ÇÇÀÇÀÚ¡±
4
Ëþ ¡°À½ÁÖ, ¹°¸®Àû ºÒ°¡´É¡±À̶ó´õ´Ï¡¦¡®¼ú ¸¶¼Ì´Ù¡¯ ¡®¾È ¸¶¼Ì´Ù¡¯ Áø¼ú °ø¹æ
5
¡°ÃѼ± ÂüÆРåÀÓÁö°í °ø¼®µÈ ÀÚ¸®¿¡ ¡®³«¼±¡¯ Á¤Áø¼® ÀÓ¸í?¡±
6
å¯ ¡°°ËÂû, ¸»»ÓÀÎ º¯¸í¡¦¼ö»ç Á¶ÀÛ ÀÇȤ ¸ø µ¤¾î¡±
7
å¯ ¡°ëÅ ¡®Ã¤»óº´ Ư°Ë¡¯ ¼ö¿ëÀÌ º¯È­ ½ÃÀÛ¡¦À̽ÿø Æĸ顤¼ö»çÇؾߡ±
8
å¯ ¡°ÀÌ¿ø¼®, ¡®Á¤Ä¡Àû Á߸³¡¯ ¿î¿îÇÏ´õ´Ï Á÷Á¢ ³ª¼­ °¡À̵å¶óÀÎ Á¦½Ã¡±
9
¡®±è°ÇÈñ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ¡¯ º¸µµ¿¡ ¹ýÁ¤Á¦À硦 å¯ ¡°Àü´ë¹Ì¹® ¾ð·Ðź¾Ð¡±
10
å¯ ¡®Ã¤»óº´ Ư°Ë¡¯ °ø¼¼ ¼Ó ëÅ, »õ °ø¼öóÀå Èĺ¸ Áö¸í
go¹ß´º½º ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ 451-55 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-325-8769  |  Æѽº¹øÈ£ : 02-325-8768   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿µ¿ì
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-87-76922  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02285  |  µî·Ï¡¤¹ßÇàÀÏ: 2012³â 10¿ù 9ÀÏ  |  ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : ±è¿µ¿ì
°ø½Ä°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 090501-04-230157, ¿¹±ÝÁÖ : (ÁÖ)¹ß´º½º
Copyright © 2012 go¹ß´º½º´åÄÄ. All rights reserved. mail to balnews21@gmail.com
ÀúÈñ ¡®go¹ß´º½º¡¯¿¡ ½Ç¸° ³»¿ë Áß ºí·Î°Å±Û, Á¦ÈÞ±â»ç, Ä®·³ µî ÀϺγ»¿ëÀº ¡®go¹ß´º½º¡¯ÀÇ ÆíÁý¹æÇâ°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.