°í¹ß´º½º´åÄÄ
»çȸgo
NYT․WSJ ¿Ü½Åµé ¡°Çѱ¹¿¡¼± Á¤º¸±â°üÀÌ ¡®´©¼³ÀÚ¡¯¡±³×ƼÁð ¡°±¹Á¤¿ø=´©¼³ÀÚ, ³ª¶ó¸Á½Å¡±¼ºÅä
±è¹Ì¶õ ±âÀÚ  |  balnews21@gmail.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2013.06.27  11:50:02
¼öÁ¤ 2013.06.27  11:55:06
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û

±¹°¡Á¤º¸¿øÀÇ 2007³â ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã ´ëÈ­·Ï ¹«´Ü °ø°³¿Í °ü·Ã, ¿Ü½ÅµéÀº “Çѱ¹¿¡¼­´Â Á¤º¸±â°üÀÌ ´©¼³ÀÚ(Leaker)’°¡ µÆ´Ù”°í º¸µµÇß´Ù. ±¹Á¤¿ø°ú »õ´©¸®´çÀÇ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã ´ëÈ­·Ï °ø°³°¡ ±¹³» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ ºñÆÇÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢)ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡¼­ ‘Áøº¸ÀûÀÎ ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÌ Çѱ¹ ´ë¼±ÀÇ Àû¹ý¼º¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏ´Ù’´Â Á¦ÇÏÀÇ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ±¹Á¤¿øÀÇ ´ëÈ­·Ï °ø°³¿Í ´ë¼±°³ÀÔ ÀÇȤ »ç°Ç ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ð´Ù.

´ëÈ­·Ï °ø°³´Â ÀϺο¡¼­´Â Çѱ¹ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Âµ¥ Àå¾Ö°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ÁÖÀåÇßÁö¸¸, ¿©´ç ÀÇ¿øµéÀÌ ¿À·§µ¿¾È ¿ä±¸ÇØ ¿Â ‘³í¶õÀÌ ¸¹Àº Á¶Ä¡’(controversial move)¿´´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº Á¤»óȸ´ã ´ëÈ­·Ï¿¡ ´ëÇØ “‘Æøź¼±¾ð’(bombshell)À̶ó°í ÇÒ ¸¸ÇÑ ³»¿ëÀÌ ¾ø¾ú´Ù”¸é¼­ “¿ÀÈ÷·Á ³ë Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Áøº¸ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ÀçÈ®ÀνÃÄ×´Ù(It reaffirmed the image of Mr. Roh as a liberal president whose efforts for greater reconciliation with North Korea)”°í Æò°¡Çß´Ù.

¶Ç ¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº °°Àº³¯ ‘´©¼³ÀÚ(leaker)’¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾²¸ç ±¹°¡Á¤º¸¿øÀÇ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã ȸÀÇ·Ï °ø°³¸¦ ²¿Áý¾ú´Ù.

WSJÀº “(¹Ì±¹ÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸ ¼öÁýÀ» Æø·ÎÇÑ)¿¡µå¿öµå ½º³ëµçÀÌ Àß ¾Ë°í ÀÖ°ÚÁö¸¸, °¢±¹ Á¤º¸±â°üµéÀº ±â¹ÐÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÓ¹«·Î »ï´Â´Ù”¸é¼­ “±×·±µ¥ Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡Á¤º¸¿øÀº ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀå »çÀÌÀÇ ´ëÈ­ Àü¹®À» °ø°³Çعö·È´Ù”(As Edward Snowden knows better than anyone, intelligence agencies are usually tasked with keeping, rather than divulging, secrets. But the National Intelligence Service, South Korea’s spy agency, has triggered an unholy political row after disclosing a classified transcript of the 2007 inter-Korean summit.)”¸é¼­ ±¹Á¤¿øÀÇ È¸ÀÇ·Ï °ø°³¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇß´Ù.

   
¡ã ¨Ï ¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ÀÎÅͳÝÆÇ

¿Ü½ÅµéÀÇ ÀÌ°°Àº º¸µµ¿¡ ³×ƼÁðµéÀº ±¹Á¤¿ø°ú »õ´©¸®´çÀÌ ±¹°ÝÀ» Ã߶ô½ÃÄ×´Ù°í ºñ³­Çϸç, ºÐ¸íÈ÷ Ã¥ÀÓÀ» ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

ÇÑ ³×ƼÁð(¸·Â÷**)Àº “³ª¶ó¸Á½Å ½ÃÅ°°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ú±ÙÇý Á¤±Ç°ú ¾ð·Ðµé”À̶ó¸é¼­ “³ª¶óÀÇ Àå·¡¸¦ À§Çؼ­¶óµµ ºÐ¸íÈ÷ Ã¥ÀÓÀ» ¹°¾î¾ßÇÑ´Ù”°í ²¿Áý¾ú´Ù.

¶Ç ´Ù¸¥ ³×ƼÁð ‘cho******’Àº “±¹Á¤¿øÀÌ º»¿¬ÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¸Á°¢ÇÏ°í ±¹°¡Á¤º¸¸¦ ´©¼³ÇÏ´Ù´Ï... ±×°Íµµ ¸ðÀÚ¶ó¼­ ±¹Á¦ÀûÀÎ ºñ¿ôÀ½°Å¸®°¡ µÇ´Ù´Ï”¶ó¸ç ±¹Á¤¿øÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ ¼ºÅäÇß´Ù.

À̹ۿ¡µµ “³²ÀçÁØ ¿øÀå´Ô ÀÌ°ÍÀÌ ´ç½ÅÀÌÀ̾߱â ÇÑ ±¹Á¤¿øÀÇ ¸í¿¹ÀԴϱî? ÀÌ Á¤µµ¸¦ ¸í¿¹¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¿·Áý °³ ¹ä±×¸©¿¡ ÀÖ´Â ¸»¶óºñƲ¾îÁø ¹äÂ±â Á¤µµ?”(Hun******), “¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ µé¾î¼± ÀÌÈÄ ±¹°¡ À̹ÌÁö ²ÙÁØÈ÷ Ã߶ô Áß...¾î¶»°Ô µÈ °Ô °¥¼ö·Ï ½ºÄÉÀÏÀÌ Á¡Á¡ Ä¿Áö´Â °Ô º¸°í ÀÖÀÚ´Ï ºÒ¾ÈºÒ¾È ÇÏ´Ù”(boo***), “±¹Á¤¿ø ¸í¿¹ ÁöÅ°ÀÚ°í ³ª¶ó ¸í¿¹¸¦ ÀÌ·¸°Ô ½ÇÃß½ÃÅ°´Ù´Ï. Áö±Ý ´ëÇѹα¹Àº Á¤»óÀûÀÎ ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ï´Ù”(ytn******), “±¹Á¤¿øÀÌ¶ó ¾²°í, ´©¼³ÀÚ¶ó Àд´ٔ(be*****)¶ó´Â µîÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. 

[°ü·Ã±â»ç]

±è¹Ì¶õ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
±â»ç ´ñ±Û 1°³
Àüüº¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
Á¶±¹ ¡°Â÷±â ¼­¿ïÁö°ËÀå ³õ°í ´ëÅë·É½Ç vs Ëþ, ±äÀå ¹ß»ý¡±
2
À̾ðÁÖ ¡°ëÅ, º¸ÁÂÁø ³»¼¼¿ö »ç°ú¡¦±¹¹Î¿¡ ¿¹ÀÇ ¾ø¾î¡±
3
¡°7¿ù Áö³ª¸é Åë½Å±â·Ï »èÁ¦¡¦¡®Ã¤»óº´ Ư°Ë¡¯ 4¿ù¿¡ ó¸®Çؾߡ±
4
¡°¹éÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆÄ¿ìÄ¡¡± µð¿Ã¹é ³í¶õ¿¡ ¹ýÁ¤Á¦Àç ¿¹°í
5
æ¨ ÀþÀº Á¤Ä¡ÀÎµé ¡°¡®±è°ÇÈñ Ư°Ë¡¯ ÀüÇâÀû ŵµ º¸¿©¾ß¡±
6
ÀÌÈ­¿µ ¡®¼úÆÇ ¼¼¹Ì³ª¡¯ Æø·Î ÀÏÆĸ¸ÆÄ¡¦´ë°Ë, ÀÚ·á È®º¸ Áö½Ã
7
ÀÌÈ­¿µ ¡°ÀÌÀç¸í ¿«À¸·Á Ëþ¼­ ¼¼¹Ì³ª¡±¡¦×Ý ¡°CCTV È®ÀÎÇؾߡ±
8
Á¶±¹ ¡°ÇöÀç °íÀ§°ËÂû ³»ºÎ ÇÙ½ÉÀïÁ¡Àº ±è°ÇÈñ ¼Òȯ ¿©ºÎ¡±
9
ÀÌÈ­¿µ ¡®¼úÆÇ ¼¼¹Ì³ª¡¯ Æø·Î, ¡®Áø½Ç°ø¹æ¡¯À¸·Î ¸ô¾Æ°¡´Â °ËÂû
10
ëÅ ¡®ºñ°ø°³ »ç°ú¡¯¿¡ Á¶±¹Çõ½Å´ç ¡°¡®¹ÙÀ̵硯 ¶°¿Ã¶ó, ¼Ó±â·Ï °ø°³Ç϶ó¡±
go¹ß´º½º ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ 451-55 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-325-8769  |  Æѽº¹øÈ£ : 02-325-8768   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿µ¿ì
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-87-76922  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02285  |  µî·Ï¡¤¹ßÇàÀÏ: 2012³â 10¿ù 9ÀÏ  |  ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : ±è¿µ¿ì
°ø½Ä°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 090501-04-230157, ¿¹±ÝÁÖ : (ÁÖ)¹ß´º½º
Copyright © 2012 go¹ß´º½º´åÄÄ. All rights reserved. mail to balnews21@gmail.com
ÀúÈñ ¡®go¹ß´º½º¡¯¿¡ ½Ç¸° ³»¿ë Áß ºí·Î°Å±Û, Á¦ÈÞ±â»ç, Ä®·³ µî ÀϺγ»¿ëÀº ¡®go¹ß´º½º¡¯ÀÇ ÆíÁý¹æÇâ°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.