°í¹ß´º½º´åÄÄ
ÀÌ ½Ã°¢°í¹ß´º½º ºê¸®ÇÎ
¡®°Ë¾ðÀ¯Âø ÀÇȤ¡¯ ´ç»çÀÚ Çѵ¿ÈÆ ¡®°øÀÛ¡¯ ÁÖÀå, ¼ö»ç½ÉÀÇÀ§ ½Åû[°í¹ß´º½º ºê¸®ÇÎ] 7.14 ½Å¹®À» ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÈ À̾߱â
·ùÈ¿»ó ƯÆÄ¿ø  |  balnews21@gmail.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2020.07.14  07:16:16
¼öÁ¤ 2020.07.14  08:22:40
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û

1. ±èų⠿ø³»´ëÇ¥´Â “°íÀ§°øÁ÷ÀÚ¹üÁ˼ö»çó Ãâ¹ü ¹ýÁ¤½ÃÇÑ(7¿ù 15ÀÏ)ÀÌ ´Ù°¡¿Ô´Ù"¸ç "¾ß´çÀÇ Á÷¹«À¯±â·Î ¹ýÁ¤½ÃÇÑ ³» Ã³¸®°¡ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Ù"°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç, "¹ÌÅë´çÀº µµ´ëü ¹«¾ùÀÌ µÎ·Á¿î °ÍÀΰ¡"¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. 
¸Å¹ø ¾ß´ç Å¿¸¸ ÇÏ°í Çã¼Û¼¼¿ù º¸³»´Ù º¸¸é ³²´Â °Ô ¾øÀ» ÅÙµ¥...

2. ¹ÌÅë´çÀº Á¤ºÎ°¡ '±¸±¹ÀÇ ¿µ¿õ ¹é¼±¿±’À» È¦´ëÇÏ°í Àִٸ砰ø¼¼¸¦ À̾½À´Ï´Ù. ±èÁ¾ÀΠÀ§¿øÀåÀº "¹é¼±¿± ´ëÀåÀÇ ÀåÁö¸¦ ³õ°í Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÀÌ·¸´Ù Àú·¸´Ù Çϴ °ÍÀÌ °ú¿¬ ´ëÇѹα¹ÀÌ Á¤»óÀûÀΠ³ª¶óÀΰ¡ »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù"°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
µ¶¸³±º Åä¹úÇÏ°í Ä£¹Ì¿Í ¹Ý°øÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¿µ¿õÀÌ µÈ ÀÚ... ¹«´ý¿¡ Ä§À» ¹ñ°í ½Í´Ù~

   
¡ã 6·25 Çѱ¹ÀüÀïÀÇ '¿µ¿õ'À¸·Î ºÒ¸®´Â ¹é¼±¿± À屺ÀÌ Áö³­ 10ÀÏ Çâ³â 100¼¼·Î º°¼¼Çß´Ù. 12ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï ¼ÛÆı¸ ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø Àå·Ê½ÄÀå¿¡ ¸¶·ÃµÈ °í(ͺ) ¹é¼±¿± À屺 ºó¼Ò¿¡ ¿µÁ¤»çÁøÀÌ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. <»çÁøÁ¦°ø=´º½Ã½º>

3. Áö³­ 3Â÷ Ãß°æ¾È Ã³¸® °úÁ¤¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´ç°ú ´Ù¸¥ Çຸ¸¦ º¸ÀΠÁ¤ÀÇ´çÀÌ °í ¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå Á¶¹®À» µÎ°í ¶Ç´Ù½Ã Â÷º°È­µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ³í¶õÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ ¹Ú ½ÃÀåÀÇ ¼ºÃßÇà ÀÇȤÀ» Á¤¸é °Å·ÐÇϸ鼭 ‘Á¶¹® °ÅºÎ’¿¡ ³ª¼¹±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 
³Ê¹« ¾Õ¼­ °È´Ù µÚµ¹¾Æ º¸¸é ¾î´À³¯ È¥ÀÚ °È°í Àִٴ °Íµµ ¾Ë¾Æ¾ß... 

4. ¾Èö¼ö ´ëÇ¥´Â "ÀÌ Á¤±Ç »ç¶÷µéÀÇ °íÀ§°øÁ÷°üÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ÇѸ¶µð·Î Ç¥¸®ºÎµ¿"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç “´©±¸º¸´Ùµµ Á¤ÀÇ¿Í °øÁ¤À» ¿ÜÄ¡°í °³ÇõÀ» ¸»ÇÏÁö¸¸, ¸»°ú ÇൿÀÌ Á¤¹Ý´ëÀΠ°æ¿ì°¡ ³Ê¹«³ª ¸¹´Ù"°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. 
ºÐ´ç, Ã¢´çÀ» ¹ä ¸ÔµíÀÌ Çϴ ¾È ´ëÇ¥´Â ±×·±¸é¿¡¼­ ¸»°ú ÇൿÀÌ ÀÏÄ¡Çϱä ÇÏÁö... 

5. ¼ö»çÁöÈֱǠÆĵ¿Àº À±¼®¿­ ÃÑÀåÀÌ Çѹߠ¹°·¯¼­¸é¼­ ÀÏ´Ü ºÀÇÕµÆÁö¸¸ °ËÂû ÁÖº¯Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÕ´Ï´Ù. ÁöÈֱǠ¹ßµ¿À» ¹®Á¦ »ï´Â °í¹ß »ç°ÇÀǠ󸮳ª 7¿ù °ËÂû ÀλçÀÇ ³»¿ë¿¡ µû¶ó Ãæµ¹ÀÌ À翬µÉ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. 
¸î¹ø ¸»ÇÏÁö¸¸, ÀÌ°Ç Ãæµ¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ç׸íÀ̶ó´Ï±î ±×·¯³×... ¸»±Í¸¦ ¸ø ¾Ë¾Æµé¾î~

6. ¹é¼±¿± À屺ÀÇ º°¼¼ ¼Ò½Ä¿¡ Àü·ÇöÁ÷ ÁÖÇѹ̱º °ü°èÀÚµéÀÇ Ã߸𰡠À̾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Æ¯È÷ ¹é À屺ÀÌ Çѹ̵¿¸Í Ãʼ®À» ´ÙÁø Àι°À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Àü ÇöÁ÷ ÁÖÇѹ̱º »ç·É°üµéÀº “¹é¼±¿± À屺Àº Çѱ¹ÀÇ ¾Æ¹öÁö”¶ó¸ç Ã߸ð Çß½À´Ï´Ù. 
µ¶¸³À» À§ÇØ ½Î¿ì´ø ¿ì¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁöµéÀ» Á×ÀΠÀΰ£ÀÌ ¿ø¼öÁö ¾î¶»°Ô ¾Æ¹öÁö³Ä?

7. °Ë¾ðÀ¯Âø ÀÇȤÀÇ ´ç»çÀÚÀΠÇѵ¿ÈÆ °Ë»çÀåÀÌ À̹ø »ç°ÇÀ» '°øÀÛ'À̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. Æ¯Á¤ ¼¼·ÂÀÌ ÃѼ±¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â À§Çؼ­ ¹ú¿´´Ù´Â ÁÖÀåÀ¸·Î °øÁ¤ÇÑ ¼ö»ç¸¦ ±â´ëÇϱ⠾î·Æ´Ù¸é¼­ ¼ö»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ ¼ÒÁýµµ ½ÅûÇß½À´Ï´Ù.
°Ë»çÀåÀÌ °øÀÛÀ̶ó°í Çϸ頱׵¿¾È ¿ì¸®°¡ ´À²¼À» ÀϵéÀº ¿ÀÁ×ÇÏ°Ú³Ä~

   
¡ã À±¼®¿­ °ËÂûÃÑÀåÀÌ Àϼ± °Ë»çµé°ú °£´ãȸ¸¦ °®±â À§ÇØ Áö³­ 2¿ù13ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê ¿¬Á¦±¸ ºÎ»ê°í°Ë·Áö°ËÀ» ¹æ¹®ÇØ ¼Ò°¨À» ¹àÈ÷°í Àִ °¡¿îµ¥ Çѵ¿ÈÆ ºÎ»ê°í°Ë Â÷Àå°Ë»ç°¡ µÚµû¸£°í Àִ ¸ð½À. <»çÁøÁ¦°ø=´º½Ã½º>

8. ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ½ÉÀÇ·ÀÇ°áÇϴ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ§¿øȸ´Â ¿À´Ã »õº® Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼­ 9Â÷ Àü¿øȸÀǸ¦ ¿­¾î ³»³âµµ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ½Ã±Þ ±âÁØ 8õ720¿øÀ¸·Î ÀÇ°áÇß½À´Ï´Ù. À̴ ¿ÃÇØ ÃÖÀúÀӱݠ8õ590¿ø º¸´Ù 130¿ø(1.5%) ¸¹Àº ±Ý¾×ÀÔ´Ï´Ù. 
¼­·Î¿¡°Ô´Â ¸íºÐÀ» ÁÖ¾ú´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Õ ´«²ÅÀ» Áּ̳×... 

9. ´ë±Ô¸ð Áýȸ¿¡¼­ Æ¯Á¤Á¤´çÀÇ ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇÑ ÇøÀǷΠ±â¼ÒµÈ Àü±¤ÈÆ ¸ñ»ç°¡ ¹®ÀçÀΠ´ëÅë·ÉÀ» ¹ýÁ¤ÁõÀÎÀ¸·Î Ã¤ÅÃÇØ´Þ¶ó°í ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù. ÀçÆǺΰ¡ °ÅÀý Àǻ縦 ¹àÇûÁö¸¸ ¸¶Ä¡ »ý¶¼¸¦ ¾²µí ÀÌ°°Àº ¿äûÀ» ÀçÆÇÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö À̾½À´Ï´Ù. 
¿Ö~ ±îºÒ¸é Á״´ٴ Çϳª´ÔÀ» ÀçÆÇÀåÀ¸·Î ºÎ¸£Áö ±×·¨¾î~ 

   
¡ã Àü±¤ÈÆ Çѱ¹±âµ¶±³ÃÑ¿¬ÇÕȸÀåÀÌ Áö³­ 2¿ù24ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹æ¹ý¿ø¿¡¼­ ¿­¸° °øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ ±¸¼Ó Àü ÇÇÀÇÀÚ ½É¹®(¿µÀå½ÇÁú½É»ç)À» ¸¶Ä£ ÈÄ ¹ýÁ¤À» ³ª¼­¸ç ÁöÁöÀڵ鿡°Ô ÀλçÇÏ°í ÀÖ´Ù. <»çÁøÁ¦°ø=´º½Ã½º>

10. Á¤ºÎ¿Í ¼­¿ï½Ã°¡ ºÎµ¿»ê °¡°Ý ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ´ëÄ¡ °³Æ÷ Àá½Ç µî °­³²±Ç ¾ËÂ¥ À¯ÈÞºÎÁö¸¦ °³¹ßÇØ 2¸¸ °¡±¸¸¦ Ãß°¡ °ø±ÞÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. »ï¼ºµ¿ ¼­¿ïÀÇ·á¿ø °­³²ºÐ¿ø°ú ´ëÄ¡µ¿ SETEC, µ¿ºÎµµ·Î»ç¾÷¼Ò µî¿¡ ¾ÆÆÄÆ® °Ç¼³À» ÃßÁøÇÕ´Ï´Ù. 
ÁýÀÌ ºÎÁ·Çؼ­ ±×·± °Íµµ ¾Æ´Ï°í ´ÜÁö Áý°ª³»¸®·Á°í ¶Ç ÁýÀ» Áø´Ù°í? 

11. Á¤ºÎ°¡ °øÀû ¸¶½ºÅ© Á¦µµ¸¦ °ø½Ä Á¾·áÇÏÀÚ ¸¶½ºÅ© °¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ó ÆǸŵǴ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. °øÀû ¸¶½ºÅ© Á¦µµ°¡ ½ÃÇàµÇ´ø Áö³­ÁÖ¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ °ø½Ä ÁöÁ¤ °¡°Ý 1,500¿ø Â¥¸® ¸¶½ºÅ©°¡ 2,000¿ø¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù. 
°¡°ÝÀÌ ¾ÈÁ¤È­ µÈ´Ù°í ±×·¯´õ´Ï... »çÀç±â³ª ¾ø¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î~

12. Äڷγª19¿¡ 100% È¿°úÀûÀΠ¹é½ÅÀÌ ³»³â±îÁö °³¹ßµÉ °¡´É¼ºÀº Èñ¹ÚÇϱ⠶§¹®¿¡ »çȸÀû °Å¸® µÎ±â°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÁ¶û½º Àü¹®°¡°¡ °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. °¨¿°º´ Àü¹®°¡ ÆþŸ³× ±³¼ö´Â “¹é½Å °³¹ß¿¡ ¼ö³âÀÌ °É¸°´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. 
±×·¡¼­ ¸¶½ºÅ©°¡ ÁøÂ¥ Áß¿äÇѵ¥... »ç¶÷ ¸ñ¼ûÀ» µ·¹úÀÌ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¾²¸é µÇ°Ú´Ï~

13. Äڷγª19 È®ÁøÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ‘»çȸÀû ³«ÀÎ’ÀÌ ¾î¸¥µé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÀ̵éÀÇ Á¤½Å°Ç°­À» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Äڷγª19 È®ÁøÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ºñ³­°ú Â÷º°À» ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó´Â µÎ·Á¿òÀ» °ßµð´Ù ¸øÇØ ÀüÇÐÀ» °í·ÁÇϴ Çкθð¿Í Çлýµµ »ý±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 
´ëÁß±³Åë¿¡¼­ ¸¶½ºÅ©µµ ¾øÀÌ ³­µ¿À» ºÎ¸®´Â ¾î¸¥ÀÌ ¹®Á¦Áö ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹«½¼ Á˳İí~

   
¡ã ±èÀç·Ã ¹ý¹«¹ýÀΠ¿Â·¼¼»ó ´ëÇ¥ º¯È£»ç°¡ 13ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï ÀºÆò±¸ Çѱ¹¿©¼ºÀÇÀüÈ­¿¡¼­ ¿­¸° '¼­¿ï½ÃÀå¿¡ ÀÇÇÑ À§Çõ ¼ºÃßÇà »ç°Ç ±âÀÚȸ°ß' °í ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀåÀÌ °í¼ÒÀο¡°Ô º¸³Â´Ù´Â ºñ¹Ð´ëÈ­¹æ ÃÊ´ë¹®ÀÚ¸¦ °ø°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. <»çÁøÁ¦°ø=´º½Ã½º>

¹Ú¿ø¼ø Àü ºñ¼­ Ãø "4³â°£ ÃßÇà, ³»ºÎ¼± '½Ç¼ö'¶ó´Â ¹ÝÀÀ". 
¿©¾ß, 7¿ù±¹È¸ ÀÏÁ¤ ÇÕÀǺҹߠ¹ÌÅë´ç ±¹Á¤Á¶»ç ¿ä±¸. 
Çѱ¹ÀΠ¸Ó¸®Ã¤ Àâ°í ÆøÇà, µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¶Ç 'Äڷγª ÀÎÁ¾Â÷º°'. 
°í ÃÖ¼÷Çö ¼±¼ö °¨µ¶, ±¹°¡´ëÇ¥ ÈƷüö´ç±îÁö »ó³³ ¹Þ¾Æ. 

¸¸³ª¸é ¹Ýµå½Ã Çì¾îÁ®¾ß Çϴ °ÍÀÌ ÀλýÀÌ Á¤ÇÑ ¿î¸íÀÌ´Ù. 
- ¼®°¡¸ð´Ï -

ºø¼Ó¿¡¼­ °í ¹Ú¿ø¼ø ½ÃÀå°ú À̺°Çß½À´Ï´Ù. 
±×¸¦ ÇâÇÑ ¸¹Àº À̾߱âµé...
Á¦°¡ ¹«¾ùÀ» º¸ÅÅ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î. 
Àִ ±×´ë·ÎÀÇ Æò°¡¸¦ ÅëÇØ ´ëÇѹα¹ »çȸ°¡ Á¶±Ý ´õ ³ªÀº ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡±æ ¼Ò¿øÇÕ´Ï´Ù. 
°í¸¿½À´Ï´Ù. 

[·ùÈ¿»óÀÇ °í¹ß´º½º Á¶°£ºê¸®ÇÎ]

[°ü·Ã±â»ç]

·ùÈ¿»ó ƯÆÄ¿øÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ±¸±Û µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
±â»ç ´ñ±Û 1°³
Àüüº¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
1
¡®Ã¤»óº´ »ç°Ç¡¯ ȸ¼ö ´çÀÏ, ëÅÃø±Ù À̽ÿø ºñ¼­°ü¡¤À¯ÀçÀº ÅëÈ­ Á¤È²
2
¼­¿µ±³ ¡°ëÅÀå¸ð °è¼Ó ±¸Ä¡¼Ò ÀÖ³ª, ¹ý¹«ºÎ ¿ä±¸ÀÚ·á ³»¶ó¡±
3
´ëÅë·É½Ç ¡°ëÅ¡¤×Ý È¸µ¿ ³¯Â¥ ¹ÌÁ¤¡±¡¦¼­Á¤¿í ¡°°­°æº¸¼ö´Â ³­¸®¡±
4
å¯ ¡°´ë°Ë, ÀÚ·áÁ¦Ã⠰źΡ¦½º½º·Î Áø½Ç ¹àÈú ±âȸ °È¾îÂ÷¡±
5
ëÅ, 4¡¤19¹¦Áö Á¶Á¶Âü¹è¿¡ Á¶±¹ ¡°å¯ÁöµµÀÚ ±×¸® ¸¸³ª±â ½ÈÀº°¡?¡±
6
MBC ¹«´õ±â ¡°è¡¦å¯ ¡°¼±¹æÀ§´Â ¡®MBC Á×À̱⡯ º¸º¹À§Àΰ¡¡±
7
¡®µð¿Ã¹é¡¯ ¸ñ»ç¸¸ ½ºÅäÅ· ÇøÀÇ Á¶»ç?¡¦ å¯ ¡°±è°ÇÈñ, ÇÇÇØÀÚ ¾Æ´Ñ ÇÇÀÇÀÚ¡±
8
¡°ÃѼ± ÂüÆРåÀÓÁö°í °ø¼®µÈ ÀÚ¸®¿¡ ¡®³«¼±¡¯ Á¤Áø¼® ÀÓ¸í?¡±
9
Ëþ ¡°À½ÁÖ, ¹°¸®Àû ºÒ°¡´É¡±À̶ó´õ´Ï¡¦¡®¼ú ¸¶¼Ì´Ù¡¯ ¡®¾È ¸¶¼Ì´Ù¡¯ Áø¼ú °ø¹æ
10
å¯ ¡°°ËÂû, ¸»»ÓÀÎ º¯¸í¡¦¼ö»ç Á¶ÀÛ ÀÇȤ ¸ø µ¤¾î¡±
go¹ß´º½º ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ 451-55 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-325-8769  |  Æѽº¹øÈ£ : 02-325-8768   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿µ¿ì
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-87-76922  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02285  |  µî·Ï¡¤¹ßÇàÀÏ: 2012³â 10¿ù 9ÀÏ  |  ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : ±è¿µ¿ì
°ø½Ä°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 090501-04-230157, ¿¹±ÝÁÖ : (ÁÖ)¹ß´º½º
Copyright © 2012 go¹ß´º½º´åÄÄ. All rights reserved. mail to balnews21@gmail.com
ÀúÈñ ¡®go¹ß´º½º¡¯¿¡ ½Ç¸° ³»¿ë Áß ºí·Î°Å±Û, Á¦ÈÞ±â»ç, Ä®·³ µî ÀϺγ»¿ëÀº ¡®go¹ß´º½º¡¯ÀÇ ÆíÁý¹æÇâ°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.