<¹é¾Ç°ü ºê¸®ÇÎ ·ë¿¡¼>
¹Ì±¹Àº Á×¾ú´Ù.
¹Ì±¹ÀÌ Àú°Ý´çÇÑ °÷Àº ¹é¾Ç°ü ºê¸®ÇÎ ·ëÀÌ´Ù.
James S Brady Press Briefing Room.
1981³â ÈþŬ¸®John Warnock Hinckley Jr.ÀÇ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ Àü½Å¸¶ºñ°¡ µÈ ·¹ÀÌ°Ç Á¤ºÎ ´ëº¯ÀÎ ºê·¡µðÀÇ À̸§À» µý ºê¸®ÇνÇÀº À̹ø¿¡´Â ÀÌ Áý ÁÖÀÎÀÇ ±«º¯°ú ¾ÏÀüÀ̶ó´Â źȯ¿¡ ¸íÁߵǾî Àü½Å¸¶ºñ°¡ µÇ¾ú´Ù.
¾Æ¸Þ¸®Ä«°¡ »¸¾î¹ö·È´Ù.
¼öÁ¤Çå¹ý Á¦1Á¶ Àú ºû³ª´ø ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ±âÀÚµé ¾Õ¿¡¼ ¾²·¯Á³´Ù.
¹é¾Ç°ü ±âÀڽǿ¡¼ ¹æ¼Û Ä«¸Þ¶ó°¡ ²¨Á³´Ù.
³ìÀ½Àº ºÒ¿ÂÇÑ °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±Ç·ÂÀÇ Ä§¹¬°ú ¾²Áö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯, ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯, ÀüÇÏÁö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯¸¸ÀÌ °Å±â ³²°Ô µÇ¾ú´Ù.
¿ÀÁ÷ ħÇعÞÁö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ Çå¹ýÀ» ½ÂÀÎÇÏ´Â ´ë½Å äÅÃÇß´ø
ù¹ø° ±Ç¸®ÀåÀü Bill of RightsÀº ³°°í µÎ²¨¿î ¿ª»çÃ¥ °¥ÇÇ »çÀÌ·Î ¼û¾î¹ö·È´Ù.
U.S.A.º»ºÎ°¡ ½º½º·Î Çô¸¦ ±ú¹® µÚ
Àü½Å¸¶ºñ °úÁ¤¿¡¼ ÀÌ·± ¸»ÀÌ Èê·¯³ª¿Ô´Ù.
·¯½Ã¾Æ ³»Åë¼³·Î Á¶»ç¹Þ°í ÀÖ³ª.
-Æijª¸¶ ¿îÇÏ´Â Àß µÇ°í ÀÖ´Ù.
½Ã¸®¾Æ¿¡¼´Â Æø°ÝÀ¸·Î ¾ó¸¶³ª Á×¾ú³ª.
-¼±ÁöÀڵ鵵 ¹Ù±×´Ùµå¿¡¼ À̾¥½Ã°³¸¦ »ê ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
»çµå ¹Ì»çÀÏÀº Àß ¹èÄ¡µÇ°í ÀÖ³ª.
-¿ì¸®°¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °Ç ¼ºÁÖ Âü¿Ü¹çÀÌ´Ù.
ÀÌ°÷¿¡¼ Ä«¸Þ¶ó¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¾È µÇ³ª.
-°¡½¿À» ¿ï¸®´Â ÁøÁ¤ÇÑ ´ëÈ¿¡ ³ìÀ½±â µûÀ§´Â ÇÊ¿ä¾ø´Ù.
°¡Àå ¾µ ¸¸ÇÑ ¾ð·Ð¼ö´ÜÀº ¹«¾ùÀΰ¡.
-Æ®À§ÅÍ´Ù. ´Ü, ¼±Àü¹°¿¡ ¼ÕÀ» ´ë¼´Â ¾È µÈ´Ù.
źÇÙ´çÇÑ Çѱ¹ÀÇ Àü ¿©¼º ´ëÅë·ÉÀÌ À̺¸´Ù´Â ¼ÒÅë¿¡ Ź¿ùÇß´Ù´Â °É ¾Æ´Â°¡.
-Æijª¸¶ ¿îÇÏ·Î ¼ö»óÇÑ ¹è°¡ Áö³ª°¡°í ÀÖ´Ù´Â º¸°í´Â ¹Þ¾Ò´Ù.
¿Ö ¹¯´Â ¸»°ú ´ë´äÇÏ´Â ¸»ÀÌ ´Ù¸¥°¡.
-·¯½Ã¾Æ°¡ µè°í ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°í, ÀÌ°÷Àº º¸¾ÈÁö¿ªÀÌ´Ù.
´ç½ÅÀº ´©±¸Àΰ¡.
-°¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ºê¸®ÇÎÀº ³ÃÁ¤ÇÑ Ä§¹¬ÀÌ´Ù.
Áú¹® ÀÖ½À´Ï´Ù.
-³ª»Û ȯÀÚ´Â Áú¹®ÀÌ ¸¹Àº ȯÀÚ´Ù.
|
¾ÕÀ¸·Î ÀÇ»çµéÀº ÀÌ¿Í °°Àº ¾ð¼³ ±¸Á¶¿¡¼ Àü½Å¸¶ºñ·Î ÁøÇàÇϴ ¡Èĸ¦ Ãß·ÐÇÏ¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù.
* ¹Ì±¹ ¼öÁ¤Çå¹ý Á¦1Á¶ Amendment 1.
ÀÇȸ´Â Á¾±³¸¦ ¸¸µé°Å³ª, ÀÚÀ¯·Î¿î Á¾±³ È°µ¿À» ±ÝÁöÇϰųª, ¹ß¾ðÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÀúÇØÇϰųª, ÃâÆÇÀÇ ÀÚÀ¯, Æòȷοî ÁýȸÀÇ ±Ç¸®, ±×¸®°í Á¤ºÎ¿¡ ź¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â ¾î¶°ÇÑ ¹ý·üµµ ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù. |
0