´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ »ç¼³À» ÅëÇØ “¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹À» ºÏÇÑ Á¤±Ç°ú ´Ù¸£°Ô ¸¸µé¾ú´ø ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ÀÚÀ¯¸¦ ÅðÇà½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù”°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
¿Ü½Å¹ø¿ªÀü¹®¸Åü <´º½ºÇÁ·Î>¿¡ µû¸£¸é, NYT´Â Áö³ 19ÀÏ “South Korea Targets Dissent-Çѱ¹ Á¤ºÎ, ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀ» ¾ï´·¯”¶õ Á¦¸ñÀÇ »ç¼³À» ÅëÇØ “Áö³ ÁÖ¸»(14ÀÏ) ¼ö¸¸ ¸íÀÇ Çѱ¹ÀεéÀÌ ¾ï¾ÐÀûÀÎ Á¤ºÎ Á¤Ã¥ µÎ °¡Áö¿¡ ÀúÇ×ÇÏ¸ç °Å¸®·Î ³ª¿Ô´Ù”°í ÀüÇÏ¸é¼ ÀÌ°°ÀÌ ÁöÀûÇß´Ù.
NYT´Â Çѱ¹ÀεéÀÌ °Å¸®·Î ³ª¼± ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ, Çϳª´Â ‘¿ª»ç±³°ú¼ ±¹Á¤È’ÀÌ°í, ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â “°¡Á·Áö¹èÇü ´ë±â¾÷(Àç¹ú)µéÀÌ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ½±°Ô ÇØ°íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ëµ¿¹ýÀ» °³Á¤ÇÏ°Ú´Ù´Â °Í(¶§¹®)”À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
½Å¹®Àº ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀ» “½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë¿¡ ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ Àå±³¿´À¸¸ç 1961³âºÎÅÍ 1979³â±îÁö Çѱ¹ÀÇ ±ººÎ µ¶ÀçÀÚ¿´´ø ¹ÚÁ¤Èñ À屺ÀÇ µþ”À̶ó°í ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ ¿ª»ç±³°ú¼ ±¹Á¤È¿Í °ü·Ã, “¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ Çлýµé¿¡°Ô Çѱ¹ ¿ª»ç, ƯÈ÷ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ÀÚÀ¯°¡ »ê¾÷È¿¡ ¹æÇع°ÀÌ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁֵǴø ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ ¹ÌÈµÈ ¹öÀüÀ» °¡¸£Ä¡°Ô ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù”¸é¼ “ÀÌ·¯ÇÑ µ¿±â ÁßÀÇ ÀϺδ ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö¸¦ º¹¿ø½ÃÅ°±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٔ°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¶Ç NYT´Â ÇØ´ç »ç¼³¿¡¼ “Çѱ¹°æÁ¦´Â ¸Þ¸£½º È£Èí±â ÁúȯÀÇ ¹ß»ý°ú Áß±¹°ú ±âŸ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ±¹°¡µé·ÎºÎÅÍÀÇ ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î ÀÎÇØ ¿ÃÇØ Å¸°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù”°í ÀüÇÏ¸é¼ “±×·¯³ª ÇØ¿Ü¿¡¼ÀÇ Çѱ¹ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °¡Àå Å©°Ô ÇØÄ¡´Â °ÍÀº °æÁ¦ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡ÀûÀÎ °Í, ƯÈ÷ ¿ª»ç¸¦ °íÃÄ ¾²·Á´Â, ±×¸®°í ¹Ý´ëÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ¾ï´©¸£·Á´Â ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ À§¾ÐÀûÀÎ ½Ãµµµé”À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.
ÇÑÆí, ÇØ´ç »ç¼³À» Á¢ÇÑ ±¹³» ³×ƼÁðµéÀº ‘±¹°Ý Ã߶ô’À» ¿ì·ÁÇÏ¸ç ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¸¦ °ÇÏ°Ô ÁúŸÇß´Ù.
|
2